A four-bay DS with mixed drives, crashed by its own good intentions
The storage had two 4TB and two 8TB hard drives, one of which failed, and when DSM attempted a rebuild overnight it ended in Volume Crashed. What really happened behind the scenes: three different mdadm arrays, of which two were OK and one was "degraded" but could be recovered. Each array was assembled outside of the box in sequence. The btrfs tree rolled back to the previous generation, and every share was restored.